在美国卫生间怎么问?
1. 公共厕所一般有男厕女厕和残疾人厕,当然也有男女共用的厕所(toilet/bathroom),但这种情况不多见,并且美国人的性别观念没有中国这么强烈,所以不用在意男女共用厕所这个问题;
2. 在酒店、餐厅等地方上厕所都是不花钱的!在美国只要你不问(因为人家不知道你到底想要的是什么),那你是永远不会被收费的(除了极少数情况),所以你大可以放心地问问题;
3. 如果路上找不到厕所,又急不可待,可以进一家店买些东西,然后以“我想方便一下”为理由离开商店去洗手间(buy a pack of gum to go to the bathroom),不过这么做的人不多,毕竟美国人还是很随意的...
4. 关于如何询问(也是最重要的一点):首先确认你想要问的问题是“我可以上你的厕所吗?”还是“我可以在哪儿上你的厕所?”(这里特指外出找不到厕所或者旅行时住青旅的情况)如果是前者,那么你可以直接问:“Can I use your toilet?”“Can I take a leak on you?”但是这样的问题是有点冒犯的,所以最好还是别这样问。 如果是你想问后者的问题,即寻找公厕,你可以说:“I am looking for a bathroom” “can you tell me where is nearest restroom?”